台湾温泉巡浴６ヶ所；海外温泉巡浴の旅

マツノヒデマサの海外温泉巡浴の旅

台湾温泉巡浴６ヶ所

２００４年１月３日～６日
２日目

１月４日（第二日目）　６時半でも未だ薄暗い。モーニングコールで親父は「シャッターを自分で開けて、出かけてください」昨日列車に乗車中、時刻表で散々悩んで考えたスケジュール、つまり東海岸沿いの一軒宿／瑞穂温泉、紅葉温泉にいく。６時５８分発の蘇澳駅から新站蘇澳に乗り換え東海岸沿いに大理石の生産地で有名な花蓮に行き、そこで８時２５分発自強号に乗り換え瑞穂（９時３４分着）まで。新站蘇澳での乗換え時間がないので、そこをうまくクリアできるかが心配だった。まず切符売り場で、花蓮まで１２２元の切符を購入。乗換えを駅員さんに念を押される。車両に乗り込むと、座席まで駅員さんが私の前の青年に「前の日本人が次の駅で乗り換えるから、乗り場を教えてやってくれ。」（というようなしぐさ）戻ると、今度はこの列車の車掌が来て、同じことを話しに来た。周りの人たちは「わかってる、わかってる」（というようなしぐさ）次の新站蘇澳駅で青年に指示してもらい、隣のホームを一目散。３～４分遅れだが、何とかセーフ。「ひょっとして私の乗換えを確認するまで待ってくれたのか？」と思えるほどの世話焼きぶりだった。感謝感謝である。列車が遅れているので花蓮では切符を買っている時間がないので、切符を買わずに乗り込む。車掌は私が料金の１４６元を支払う時に、わざわざメモ用紙に「瑞穂Ｇｏ　off 下車時間９：３３」と書いて渡してくれた。

自強号

　瑞穂駅前にタクシーが並んでいるはずが、１台もいない。駅前通りに出て、若い運転手（胡瑞銘氏）のタクシーを捕まえる。メモ書きで「瑞穂温泉・紅葉温泉～瑞穂駅着１１時１１発」を見せる。瑞穂（ルイスイ）温泉へは、畑や山裾を通り車で５分。彼は途中、何とか私とのコンタクトを取ろうと、何度も話そうとするが、「あ～～　ウン」と言葉が出ずにもどかしげだ。中腹の入り口には大きな看板が掲げられる。

瑞穂温泉

瑞穂温泉山荘

「生男之泉」の字が躍る。何でも「男の子が生まれる確率の高い湯」だそうで、新婚さんがよく来る温泉だとか。瑞穂温泉山荘は階段を上がって２階左手の受付で入浴料８０元を支払う。１階の右手に混浴の水着着用の露天風呂と水風呂がある。

　　　　　　　

手前の水風呂は３ｍ×５ｍの水浴び用、奥に茶褐色の５ｍ×９ｍ、木の縁で囲まれた大きな湯船だ。手前の木の樋から流れ落ちる豊富な源泉が掛流されている。湯船の湯は溢れて、川に捨てられる。

水着着用の露天風呂と水風呂　０４８、０５８

個室風呂０５６

　階段上の右手には１４部屋の個室風呂が並ぶ。泉温は４８度で近くの山中から動力で引かれている。泉質は含鉄性塩化炭酸ナトリウム泉で、効能は通風、胃腸病、婦人病、運動麻痺、皮膚病など。とても泉色が濃くいかにも効きそうな感じがする。誰もいないので、水着を着なくとも良いようだが、運転手が時々視線を凝らしている。受付の李武成（リーオーツァン）氏は、この山荘は日本統治時代に建てられた警察療養所「滴翠閣」を改築したもの、日本の有馬温泉と同泉質であることを檳?（びんろう）で不気味に真っ赤にした口で話す。

　運転手を待たせているので、外温泉といわれる瑞穂温泉を後にして、内温泉といわれる紅葉（ホンイェ）温泉に向かう。紅葉温泉はここからわずか２キロ先で、バナナやパパイヤ、とうもろこしなどの畑を縫ってタクシーは走る。紅葉（コーヨー）は、アミ族の言語で、「山猫」を意味するという。紅葉渓という川を大きな橋で渡るとすぐに一軒宿の紅葉温泉旅社に着く。

　　　　　　

　広い敷地の正面に昔の小学校のような築６０年を越す木造平屋建ての建物が広がっている。緑いっぱいの山を背景に朱色の屋根がとても目立つ。入り口の若い女性の受付で、入浴料８０元を支払う。日本語の話せるおばあさんがいると聞いたが、会えなかった。ここは瑞穂温泉と異なり、若いアベックやグループのお客さんがひっきりなしに来る。

奥には１４個の個室温泉と大露天風呂がある。勿論露天風呂へ行く。４ｍ×６ｍに広さの湯船が３つあり、奥には打たせ湯が３ヶ所ある。水着に着替えていくと、すでに５人の年配のお客が思い思いの姿態をしている。打たせ湯に頭から打たれている男性、湯船の間にうつぶせに寝ている女性、ご夫婦で談笑しながら入浴している人・・。天気がよく、とてもまぶしい。なんとか写真を撮りたかったので、他の人が入らない角度で「写真を撮ってほしい」と男性に頼んだ。すると「あそこの蛇口をひねろ」というので、コックをひねると水のシャワーで「うわー。つべた～い！」と大声を上げると他の客に一斉に笑われてしまった。

大露天風呂

個室温泉

　５０度から７０度の無臭無色透明の炭酸水素ナトリウム泉で、湯量豊富。ここもかけ流しで飲泉もできる。効能は神経痛、皮膚病、婦人病など。部屋は民宿風の扇風機付の６畳和室、新館でエアコン・ＴＶ付ダブルベットの洋室がある。


洋室	和室

　予定の時間よりも早く瑞穂駅に戻り、運転手に４２０元を支払う。１１時１１分の自強号に乗り、台東まで行き、緑島（リータオ）へ行くことに決意。それまで途中の安通温泉に寄ろうかとも考えたが、離島へのアクセスが全くわからないので、余裕を持って行くことにしたのだ。

台東駅１２時４８分着、すぐタクシーで富岡港に向かう。私は全くの勉強不足で、緑島へは飛行機も船も富浦港から出るとばかり思い込んでいた。カウンターで、「Ａir Ｐlane　はないのか？」と身振りで言うと「Ｎone」で、「高速船が１３時スタートで、リターンは明日１４時しかない」往復８００元だというので「それしか方法がないのなら、仕方がない。なんとかなるサ」とあわてて支払い、乗り場への迎えのバイクにまたがる。シーズン期は１日４便だが冬期は１日１便だそうな。

　　　　　　　　

緑島への高速船で４０分、台東から東へ３３キロの就航だ。地元の人がほとんどで、出発するとみんな椅子席に横になって寝ている。どうしたのかな～と思っていると、すぐに大きなゆれに見舞われた。「あ～これはすごい！」昨年１１月、仕事で宮城県の女川から金華山への３０分の高速船のゆれを思い出した。それ以上のゆれで、今の時期の波がとても荒いのだそうだ。げろを吐く用意のビニール袋を握り締めての悲惨な寝姿。緑島の南寮港に着くと、ふと空を見上げると飛行機が島へ下りてくる。「なんだ、飛んでるじゃないか。」とまだ気づかないボケ振りの私だった。迎えの人並がすごい。家族の迎えか荷物を待つのか。日本人や観光客はいない。すぐにバイクのおばさんが声をかけてくる。宿の客引きか？ガイドブックに格安でオーナー夫人が日本人という賓島国際渡假村に宿泊すれば、なにかと楽かなと思い、その宿の送迎車を見つけて運転手を待った。

　　　　　

島の人口は２８００人、島を１周する環島道路の周囲は２０．３キロで海底・朝日温泉は港周辺の反対側にある。港から北東へ３キロ、１０分も走ったところにその宿があった。宿で明日の飛行機のフライトを聞き、９時発の予約を取ってもらい、高速船の帰りのキャンセル手続きをしてもらう。

すぐに「島内の観光にバイクが必要でしょ。バイクは半日３００元です。乗れますか？」という。バイクなんぞ、ここ３０年も乗ったことがない。「５０ccのバイクか？」と聞くと担当の二人が相談して、「これならどうか？」と物置から５０ccのスクーターのような小さいバイクを出してきた。「試乗してみろ」というので、乗ろうとすると、そばにいた真っ黒の犬が、そろそろと近寄り、バイクに足元のステップに乗り込んでくる。「なんだ、こいつは。なれなれしいな」このバイクは、オーナー夫人のつまり飼い主のバイクなのか。
　　
　　

とにかく、部屋に荷を置き、すぐに島の反対側にある海底温泉・朝日温泉入浴に出発！緑島は昔、火焼島と呼ばれた。漁に出た船が迷わないように島内の火焼山（標高２８０ｍ）で火を炊いていたことからという。西海岸から回り、亀湾鼻など奇岩やサンゴ礁などの景観を見ながらの快適な走行。最南端の朝日温泉に着く。公園に整備されていたが、ちょうど工事中だ。受付で３０元を支払う。オフシーズンだから工事なのか、観光客は皆無。海底温泉を遠方に見下ろす方向に、装飾立柱が並ぶ。事前に水着を着込んだまま、念願の海中温泉に行く。サンゴ礁の間から湧き出るという温泉で、日中は潮の関係でとても熱くて入浴できないと聞いていたので、「ひょっとしたら、しばらく夕方まで待つようかな」と思っていた。石造りの段差のある円形の湯船が３つあり、それぞれに温度が異なるが、ぬるいではないか。海に近いところほど、ぬる過ぎてとても入ることができない。しかも岩や石に藻が付着しているのか汚れているのかぬるぬるして気持ちが悪い。とにかく２ヶ所には入浴してみた。
　　
　　　　　　　

湯船の中央にある鉄管から湯が出ていたり、岩からぷくぷくあぶくが出ている。もっと島側の岩礁に湯が湧き出るところがあるらしい。

　　　　　　　　

泉質は硫黄泉で５３度から９３度、海水が混じるせいか塩辛い。効能は神経痛、筋・関節痛、慢性皮膚病、婦人病など。２００１年に東部海岸国家風景区管理処が６，０００万元を投資し、また温泉の経営権を持つ烏来巨龍リゾートが６００万元を投資して、露天風呂やスパ施設を増設した。入場料金は大人１５０元、小人１３０元だが、１０月末までの営業。オフシーズンだから野天の入浴料だけで済んでいるのか。それとも工事中だからかはわからない。
　

　　　　　　

島をさらに東部へバイクを走らせ、有名な二つの奇岩、睡美人岩と哈巴狗岩が展望できる海参坪（ハイサンピン）の展望台で眺望を楽しむ。途中に人権記念公園があり、そこにはかつてこの島の刑務所で、無実の政治犯が収容された過去を忘れない為に造られたもの。高い塀や監視所、鉄条網など見るだけでも緊張する。
　　
　　　　　　

一周して宿舎に戻ったのが１７時で、夕食がついていないので、宿でレストランを紹介してもらう。

１８時からの営業という池塘有魚レストランに向かう。バイクは良くわからないが、左手指でライトのスイッチを押さえないとライトがつかない。レストランには客は誰もいない。中国語対訳本を見ながらの注文だが、食材が無く、結局海鮮スープ、イカの細切り炒め、イカのミンチ揚げ、小海老の辛子揚げ、五目焼きそば。１人の食事は多くの種類を食べたいが、量が多くて食べきれない。客がいないから、店の欠点ばかりが目に付く。ハエがぶんぶん寄ってくる。従業員が隣の席でウーロン茶を飲んでいる。脚を投げ出して、携帯メールを打っている者。そのうちにオーナーらしき人が来て、従業員で会議が始まり、大声で話し始めた。２人連れの地元の客が来ると、会議はぴたっとやめ、解散した。

日本人は緑島にはシーズンに行くべきだ、と実感したひと時であった。口直しに近くのお土産店に立ち寄った。なぜ口直しかって？この店の売り子さんがえらい美人だったからだ。言葉が互いに全く駄目で、漢字で意思を伝え合うことにした。猫グッズが多く、今猫ブームなのか。昨年８月にマレーシアのクチン（猫の町）に言った時の猫の木彫りで全く同じものが展示してあった。マレーシアでは日本円で１００円、ここでは１５０円だった。（つづく）